译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心(xin)情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
华山的三(san)座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
(由于生长的地势高低(di)不同,)凭它径寸(cun)之苗,却能遮盖百尺之松.
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
魂魄归来吧!
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
青溪虽非是陇水。但也发(fa)出像陇水一样的悲胭之声。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑹脱:解下。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”